"Acabo de lançar um romance audacioso, pois sei que ainda vivo numa sociedade conservadora, com um discurso hipócrita de que está 'moderninha'. "Pássaros sem canção", em breve, será daqueles livros que certas pessoas negarão que leram, ou negarão que gostaram por medo de rótulos. Sei dos riscos que corro, dos alcunhas que poderei receber em decorrência da falta de discernimento entre autor e narrador, da acusação de exercer péssima influência sobre a juventude, do prejuízo que poderei ter por não cobrir com as vendas do livro as despesas da impressão (que foram todas com recursos próprios); entretanto, como cantou Frank Sinatra, "Regrets, I've had a few, but then again, too few to mention"... Na verdade, talvez se aplique melhor o verso de Edith Piaf: "Je ne regret rien!" (Jards Nobre)